「毎日考ブログ」はとっくの昔に移転してました。
個別記事にお引越し表記するの、一年近く忘れてました（最低
すでに新しくもないブログのURLは以下ですよろちくび。（最低

mkb : http://mkb.salchu.net/

いただいたコメント

psychedelicious | 2004-09-26 03:25 AM

さっそくやってみました。本名をアルファベットで入れたところ、
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 拓海 Takumi (open sea)
だそうで。

なんかどっかの走り屋マンガの主人公がこんな名前だった気が・・・。

ふるふる | 2004-09-26 03:47 AM

サイケさんたら峠を攻めてたんですね。AE86で。
自分の本名は男女兼用なので、両方試してみました。
しかしなぜ、婦人／男性という項目なのか。

漢字・男→長谷川 Hasegawa (long valley river) 雄大 Masahiro (big hero)
漢字・女→長谷川 Hasegawa (long valley river) 三千代 Michiyo (three thousand generations)
ローマ字・男→猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 明 Akira (bright)
ローマ字・女→猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)

かなりがんばりました的な英訳が味わいぶかいですなあ。

salsa | 2004-09-26 07:42 AM

深夜組のお二人、早速ありがとうございます。
サイケさんの結果にも笑いましたが、それよりイニＤや86を知ってるふるふるさんにびっくりしました。・・・女性ですよね？アルェェ？

自分の本名、ちなみにローマ字で入れたら
石丸 Ishimaru (round stone) 美和 Miwa (beautiful harmony)
でした。どちらにしても美しいのね。うふ。

ふるふる | 2004-09-26 07:23 PM

お、女性だと思いました？
正解は、ご想像におまかせしようホトトギス。
ここだけの話、わたくし実は天使なので性別がないのですよ。
ぷりーん、ぷりんてぃん♪
とまたもや、レスしづらいコメントを残して去ってみます。

salsa | 2004-09-26 07:57 PM

え。
…え？
ええ？
まさか貴方がひめ様？

てかえらくキャラが変わりましたな、殿。

psychedelicious | 2004-09-27 12:13 AM

峠を攻めてたサイケです。あのへん実家から40分くらい。

ふるふるさんのキャラの変貌ぶりにも驚きましたが、幼いころ兄に聞かされたおかしなテープが実は「スネークマンショー」だったことを先ほど知って驚愕です。いろいろつながるナァ。
ちなみに「キンタの大冒険」と「お万の方」をワタシに聞かせたのも兄で、峠を攻めてたのもホントは兄です。ゴメンナサイ。

salsa | 2004-09-27 12:47 AM

え？本当にクルマ好きさんですか？
わ、嬉しい。となるとご実家は…。

と思ったら兄か。ふむ。
スネークなサイケ兄によろぴく。

ふるふる | 2004-09-27 12:53 AM

サイケさんに便乗コメント。
私の兄は、86に乗っておりましたんです。れびん。
そんでもって、イニDは、兄と母が好きでよくアニメを見ておりました。
母は涼介さん好きだそうな。

salsa | 2004-09-27 12:58 AM

へえ、いいなあお兄ちゃんとかいて。
私は一人っ子だもんで、うらまやしい限りです。イニＤが好きな母なんて若いっすねー。いやいや。

あたくしは涼介さん好きでしたが、最近は啓介さんもイケるかなと。てかなぜイニＤの話題で盛り上がれるのだろうか。

あるごBLOG | 2004-09-27 12:42 PM

salsaさん、こんにちは。
トラバありがとうございました。
長谷川 小百合って、うちの娘の名前入れたときと同じ名前です。このサイト、あんまり名前のレパートリーがないのかも(A^^;

でも、salsaさんはどの方法で名前を入れてもいい名前が出てきますね。

また面白いサイト見つけたら、BLOGで紹介しますんで、時々遊びに来て下さい。

slasa | 2004-09-27 02:19 PM

あるごさん、いらっしゃいませ。
まあ外人が考える名前ですからね。といって私の本名みたいのがでてきちゃっても嫌ですが。（まず同名はいませんね）

かたかなサルサだと猿渡 三千代、「猿渡」多いなあ(笑)。ばーちゃんみたいやん。

またよみにいきまっす。

かおり | 2010-01-20 07:00 PM

おすすめです。是非使ってみてください。よろしくお願いします。

salsa | 2010-01-29 12:32 AM

■かおりさん

間に合っております。

トラックバックはこちらから。

この記事のトラックバックURL :

☆上記のURLを、ブログ投稿画面の「トラックバック先URL(livedoor/FC2)」「トラックバックURL(excite/JUGEM/So-net/goo)」「トラックバック先のアドレス(Yahoo!)」「相手先のトラックバックURL(楽天)」「相手先のトラックバックアドレス(ココログ)」…などの入力欄にコピーして、記事を作成（投稿/保存）してください。
（既存の記事からも、トラックバックURLを入力して「更新（投稿/保存）」することで送ることができます。トラックバックの説明はトラックバックとは？（レシピブログ）などをお読みください。

※当記事へのリンクがないトラックバックは拒否される場合があります。
※ツールなどで無差別に発射されたと思われるものは削除させていただく場合があります。
※商品の広告・宣伝目的、アダルトサイト、スパムブログ等からのトラックバックは即刻削除します。

いただいたトラックバック

サザエさん占い | あるごBLOG | 2004-10-22 01:17 AM

今回は、面白いサイト見つけたよ。で見つけた「サザエさん占い」サイトをご紹介。 操