[5] comment form

Rosemary

2008-07-26 10:15 AM

高知からも参加します！
（若くはない女性バージョンで…）

「あらぁ、コレクタやないかえ？ いやぁー、あんたも来たがぁ？」
「いやぁ。久しぶりやねぇ、元気にしちゅうかえぇ？ どうでぇココ？」
「そぉやねぇ。可ものう不可ものういう感じやろうかねぇ？」
「ありゃぁ？上におるがはボルシーやないかえ？ あんたも相変わらず毛がいっぱいやねぇ」

こんなとこでしょうか。
楽しいですね、この企画。

salsa

2008-07-28 11:21 PM

どうも、ご参加アリガトウございました。
Rosemaryさんのお国言葉も無事、次の記事に反映しましたー。
アクセス少ない高知県、ぜひ貢献していただいて緑ブログの布教に努めてもらえると幸いです（ｗ

[5] comment form
[7] <<

[2] [企画告知] この会話をご当地方言で訳してプリーズ！ に戻る
[0] [top]

[0] [top]
[1] 緑ﾓﾊﾞｲﾙの歩き方

[Serene Bach 2.19R]